"The JK D30 is stronger than the TJ D30, mainly due to being high pinion. I run 35's on my TJ with an ARB and a truss, I have absolutly no worries with it unlocked and just take it easy when it's locked. The 30 has the same u joints as a 44, you can upgrade the shaft and u joint material to gain some strength, I don't think it's worth it on TJ due to the low pinion but might be on a JK. At the end of the day I trust my D30 with 35's but want to upgrade because I dream of 37's and am scared to think about what would happen to a locked D30 with 37's. That said I see lots of non rubi JKs with 37's and I doubt they all have aftermarket axles. If you don't turn too sharp while locked and take it easy on the skinny peddle the HP version under the JK will probably survive with 37s.
I carry spare shafts on trails like HC whenever i know I'm going to need to rely on that front locker but haven't had to use one yet."
for some reason i thought you had a JK. Swap "JK" with "XJ" and everything I said still holds true, as Dscowell stated they came with a HP version of our axle. May or may not be a wise investment for you. I'm geared, locked and trussed so it isn't for me, if your axle is bone stock and you can find a clean HP them it may be worth it before you start building what you have.